Member
Join Date: Aug 2005
Location: Planet 3@R7#
Posts: 273
Re: how make apps in arabic like TeAm ArBnPdA ???
Posted: 12-27-2005, 08:49 AM
bohneen,
to translate an application to any language u need to know few things first,
1. language of the aplication is chosen from rsc(also r**) file/s installed on ur phone's /system/application/"(your application)"/ folder where "(your application)" is the application u want to translate.
2. to change the language u have to modify the rsc file to ur language. if an application supports more than 1 language then u will find files like .r01, .r02, and so on.........the last two digits determine the language.
3. if u want to keep the default language and also arabic then u need two rsc files. one will be the default one and the other will be the one edited in arabic.
to edit the rsc file u can use any hex editor if u know wat u r doing.
if u r not so well versed with all this stuff then i can post an rsc editor which is able to edit only simple rsc files not the complex ones. to edit the complex ones, hex editor is a good choice.
Join Date: Oct 2005
Location: India
Posts: 14,561